开启辅助访问
  • 诗词库 古典诗词 诗词大全 关于春天的诗  ›  玉楼春·雪云乍变春云簇原文及翻译_冯延巳 ... 返回列表

    玉楼春·雪云乍变春云簇原文及翻译_冯延巳 ...

    冯延巳 〔五代〕
    雪云乍变春云簇,渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。
    芳菲次第长相续,自是情多无处足。尊前百计见春归,莫为伤春眉黛蹙。(见春归 一作:得春归)

    译文
    突然间,雪云消失,幻变成春云朵朵,渐渐觉得,这样的大好时光,正好极目远眺。
    北山的梅枝冒着严寒肆意绽放,南湖的春水如同新酿的美酒荡漾着绿波。
    各种花卉依次开放接连不断,真的是情意绵绵洒满天地间。
    面对酒盏千呼万唤盼到了春天归来,切莫为春天感伤而紧蹙黛眉。
    注释
    (此诗一说作者欧阳修)
    纵目:放眼远眺。
    芳菲:指花草。
    次第:依次。


    冯延巳
    冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

    月下读书网 基于 Discuz! X3.5 系统搭建

    冀ICP备2021017622号-2

    冀公网安备13013102000214

    当前有 52 位朋友正在访问本站!
    关于本站: 本站作品均来自网络,版权归版权方或原作者所有,本站仅供文学爱好者阅读学习,非以盈利为目的。
    快速回复 返回顶部 返回列表