译序

第一章　帝国时代的一位自豪的遗老

第二章　一位罗马大奖获得者的结局

第三章　一对榛子钳

第四章　收藏家的千种乐趣之一

第五章　一个食客免不了遭受的千种侮辱之一

第六章　门房的典型男性和女性

第七章　《双鸽》寓言的活样本

第八章　只要出生在美因河畔的法兰克福

第九章　邦斯给庭长夫人送了一件比扇子还贵重几分的艺术品

第十章　一个德国人的想法

第十一章　掩埋在沙砾下的邦斯

第十二章　黄金是个怪物，斯克利布先生词，梅伊比尔曲，雷莫南克景

第十三章　论神秘学

第十四章　霍夫曼故事中的一个人物

第十五章　看门老太婆的闲聊与手腕

第十六章　日渐堕落

第十七章　巴黎所有初出道的人的历史

第十八章　一个吃法律饭的

第十九章　弗莱齐埃的底细

第二十章　茜博太太去戏院

第二十一章　心花怒放的弗莱齐埃

第二十二章　给老鳏夫的忠告

第二十三章　施穆克登上了上帝的宝座

第二十四章　立遗嘱人的计策

第二十五章　假遗嘱

第二十六章　索瓦热女人再次登场

第二十七章　死亡的本来面目

第二十八章　施穆克继续受难：人们由此可知巴黎是这样死人的

第二十九章　人们由此看到：开始继承，就得先封门

第三十章　弗莱齐埃的果实

第三十一章　结局