我失去了童年的一切
我再也不能
用一声呼喊来忘却过去。

我已把童年
安葬在黑夜的深渊
如今，无形的利剑
把我跟一切隔绝。

我记得对你的爱使我欣悦
而此刻我迷失在
冥冥的长夜。

失望日甚一日
生命于我不过是
梗在喉管的
一块欲呐喊的岩石。
　　　　　　　　　　吕同六译
　　　　　　选自《意大利二十世纪诗歌》，
　　　　　　　　　　　安徽文艺出版社(1993)