把你的脸贴住我的脸，
让眼泪流在一起！
把你的心贴住我的心，
让爱火烧在一起！

等我们盈盈的泪珠，
滴入这熊熊的火里，
等我两臂抱紧了你——
我情愿殉情而死！
　　　　　　　　　　　钱春绮译